| 翻訳と辞書 |
| Mithayi Mane ： ウィキペディア英語版 |
Mithayi Mane
''Mithai Mane'' is a 2005 Kannada film directed by Aarathi (whose daughter wrote the screenplay).〔(http://www.rediff.com/movies/2006/feb/06mane.htm ) Mitaayi Mane: simple story well said. Retrieved 2011-04-19.〕 The title (which means "candy house") was inspired by the Brothers Grimm fairy tale, Hansel and Gretel. The film explores the theme of how children would find fulfillment in a candy house they came across in a forest. Actually, the sweetness and fulfillment is illusory; the reality is that there is a witch living inside who uses the appearance of the house to catch children, so she can cook them and eat them.
==Plot==
''Mithai Mane'' is the story of an 11-year-old girl named Ganga, who leaves from a poor village to work as a maid for a well-off family in the city. Her situation is compared throughout the movie to the plight of Gretel (held prisoner in the witch's cottage), and her story is interwoven with a voice-over narration of the Hansel and Gretel story. One of Ganga's tasks is to bring the household children's lunch boxes to their private school. At the school she is befriended by Swathi, a schoolgirl who wants to help her. As their friendship grows, Ganga becomes more aware of her surroundings. Child labor is at the heart of this film, but it is treated with gentle irony and there is no assignment of blame. The well-to-do family is self-absorbed and insensitive, not cruel and exploitative. The audience, however, has seen the plight of the villagers and the contrast with the opulence of the city-dwellers is obvious. The most powerful image is the open-eyed and honesty that Ganga brings with her from the village. These qualities will eventually force her to leave the sugar-coated house in the city where everything is a little too sweet.〔(http://www.miff.org/fireflies2007.shtml ) Maine International Film Festival 2008. Retrieved 2011-04-19.〕 Ganga is played by child actor Aditi.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Mithayi Mane」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|